紅茶専門店 ティーハウス 247 店名について

紅茶専門店ティーハウス247は、よく「ティーハウス ニーヨンナナ」と読まれるのですが、正しくは「ティーハウス トゥエンティーフォーセブン」と読みます。
ティーハウスはわかるけど、247（トゥエンティーフォーセブン）にはどんな意味があるんだろう？と思われる方も多いみたいです。

実はこの247という数字にはある意味があります。この247、英語では「いつも・いつでも」という慣用表現として使われていて、日本語でいうと「四六時中」という意味と同じような使い方で、24は24時間を意味し、7は7日（一週間）の意味で、直訳すると「24時間7日間」という意味になるんです。

使い方としては肯定的な感じで、「いつも・いつでも」という言葉に「夢中になってる」という意味合いが加わる場合などに「24-7」という表現が使われています。

私が昔、ブリティッシュ・パブで働いていた時、多くの外国人と出会いました。その時に仲良くなったアメリカ人のお客さんに「You thinking about tea, twenty-four seven!（きみはいつも紅茶のことばかり考えてるんだね）」と言われたことがあり、その時はtwenty-four sevenが何を意味しているのかわからず「…？？？（汗）」となってしまったのですが、後で留学経験の長い、日本人の友人に意味を教えてもらって、すごく印象に残った言葉なのです。 日本では茶道に由来する言葉で「一期一会」という、人との関わりや、おもてなしの心得を表したすばらしい言葉がありますが、その意味にも通じるところがあるような気がします。 当時、本当に多くの人たちと出会い、今も続くその関係は、私の人生の宝でもあります。

そして、それから10数年が経ち、紅茶のお店を開こうと決意した時、店名をどうしようかと考えていて、すぐに思い浮かんできたのが「24-7」だったのです。
表記的には24と7の間に-が入るのですが、店名で使うなら「247」と、続けて書いた方がリズム感があると思い、「紅茶専門店ティーハウス247」にしたというわけなのです。

いつもいつでも紅茶の事を考えて、おいしい紅茶をお客様に届けたい。そしていつも変わらぬおいしい紅茶を飲んでほしい。そういう思いでこの店名をつけました。
このページを読んでいただいたあなたとも、紅茶の縁で素敵な一期一会がありますように。